灰色控訴

By 林師傑

Lyrics - Practice Pronunciation
未辨認到

Not recognized.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
bin6
jing6
dou3
就站在分岔路

And we stand at the crossroads.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
zaam6
zoi6
fan6
caa3
lou6
是罪是好

It's good to be sinful.

Click each character to hear its pronunciation:

si6
zeoi6
si6
hou3
亦賣力去追捕

And it's also selling power to hunt.

Click each character to hear its pronunciation:

jik6
maai6
lik6
heoi3
zeoi1
bou6
扭曲規則變量

Torture the rule variable.

Click each character to hear its pronunciation:

nau5
kuk1
kwai1
zak1
bin3
loeng6
撕開灰色控訴

And the gray complaint was ripped open.

Click each character to hear its pronunciation:

si1
hoi1
fui1
sik1
hung3
sou3
暗角里判入治罪領土

In the dark corners, the territory of the criminal justice system.

Click each character to hear its pronunciation:

am3
luk6
lei5
pun3
jap6
zi6
zeoi6
ling5
tou2
感情密佈 是幻象在內心的透露

Emotions are the visions that are inside.

Click each character to hear its pronunciation:

gam2
cing4
mat6
bou3
si6
waan6
zoeng6
zoi6
noi6
sam1
dik1
tau3
lou6
奢求做到 在道義上逆轉的惡補

The ambition to make a moral reversal of evil.

Click each character to hear its pronunciation:

se1
kau4
zou6
dou3
zoi6
dou6
ji6
soeng6
ngaak6
zyun3
dik1
ok3
bou2
人藏着秘密情報 計算裏偵測不到

They're hiding secret information that's not detectable by computation.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
zong6
jyu3
bai3
mat6
cing4
bou3
gei3
syun3
leoi5
zing1
cak1
fau2
dou3
駁火一刻感應到

The moment of fire was felt.

Click each character to hear its pronunciation:

bok3
fo2
jat1
hak1
gam2
jing3
dou3
瑣碎證據案情卻未癒合好

The evidence was not well-founded.

Click each character to hear its pronunciation:

so2
seoi3
zing3
geoi3
on3
cing4
koek3
mei6
jyu6
ho4
hou3
似傷口般疤痕兩道

It's like a wound.

Click each character to hear its pronunciation:

ci5
soeng1
hau2
pun4
baa1
han4
loeng5
dou6
離情若已沒回報

If you don't respond,

Click each character to hear its pronunciation:

lei4
cing4
joek6
ji5
mei6
wui4
bou3
性格缺失的消耗

The loss of character.

Click each character to hear its pronunciation:

sing3
gaak3
kyut3
sat1
dik1
siu1
hou3
程度大概估計到

It's estimated that

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
dou6
taai3
goi3
gu3
gei3
dou3
堅持定數 自我一套

Holding to a set of numbers.

Click each character to hear its pronunciation:

gin1
ci4
ding6
sou3
zi6
ngo5
jat1
tou3
抹走灰色的領土

Erase the gray territory.

Click each character to hear its pronunciation:

mut6
zau2
fui1
sik1
dik1
ling5
tou2
刑警主題曲

The theme song for Detective.

Click each character to hear its pronunciation:

jing4
ging2
zyu2
tai4
kuk1
劉威煌 陳鴻碩

Liu Wei, Chen Chen, and Chen.

Click each character to hear its pronunciation:

lau4
wai1
wong4
zan6
hung4
sek6
About This Song

The song "" by delves deep into the intrinsic turmoil of emotions and moral complexities faced by individuals standing at life's crossroads. The title, which translates to "Gray Complaint," encapsulates the essence of ambiguity and conflicted feelings that permeate throughout the lyrics. The emotional core of the song centers around the struggles of discerning right from wrong, as the speaker navigates through personal challenges and societal judgments. The repeated references to hidden truths and the consequences of decisions evoke a sense of vulnerability and introspection, enabling listeners to connect with the often murky nature of their own experiences.

The story articulated in the song unfolds as an internal battle, where the protagonist grapples with feelings of guilt and the weight of secrets held within. The lyrics highlight a yearning for redemption and clarity amidst a fog of confusion, creating a profound narrative on the human condition. Specific phrases such as "" (distorted rules and variables) emphasize the sense of disarray in the world, while the stark imagery drawn from scars and wounds represents both physical and emotional pain. This poignant storytelling invites listeners to reflect on their paths and the repercussions of their choices.

From a musical standpoint, employs haunting melodies coupled with rhythmic beats that enhance the themes of despair and contention. The use of dynamic contrasts in the instrumentation mirrors the emotional shifts within the lyricsfrom moments of intensity to softer introspection. Additionally, lyrical techniques such as metaphor and vivid imagery create a compelling tapestry that resonates on a deeper emotional level. The song's structure skillfully interlaces these elements, allowing for a visceral experience that captures the listener's attention.

Culturally, "" touches on universal themes of morality, secrets, and the struggle for self-identity, making it relatable across diverse backgrounds. In the context of contemporary Chinese society, where cultural expectations often clash with individual desires, this song serves as a poignant reminder of the internal conflicts many face. The exploration of gray areas in ethics and personal relationships reflects a shifting cultural landscape, resonating with listeners as they contend with their complexities in a rapidly changing world.

Song Details
Singer:
林師傑
Total Lines:
20