明白了

By 胡鴻鈞

Lyrics - Practice Pronunciation
緣未到或者等不到但我知道

It's not coming, or it's not coming, but I know.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
mei6
dou3
waak6
ze2
ting2
fau2
dou3
daan6
ngo5
zi3
dou6
在世間浮沉中總有命數

There's always life in the world.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
sai3
haan4
fau4
zam6
zung1
zung2
jau6
ming6
sou3
緣續了但痛苦淚流把笑容消耗

The pain and tears consumed the smile.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
zuk6
liu4
daan6
tung3
fu2
leoi6
lau4
baa3
siu3
jung4
siu1
hou3
明白了放下了等於得到

So, you know, putting it down is like getting it.

Click each character to hear its pronunciation:

ming4
baak6
liu4
fong3
haa6
liu4
ting2
wu1
dak1
dou3
塵俗當中有太多人相識過愛不到

There are too many people who don't know each other.

Click each character to hear its pronunciation:

can4
zuk6
dong3
zung1
jau6
taai3
do1
jan4
soeng2
zi3
gwo3
oi3
fau2
dou3
人生路緣和怨亦有一天衰老

Life's roads and grievances are also a day of old age.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
sang1
lou6
jyun6
wo4
jyun3
jik6
jau6
jat1
tin1
seoi1
lou5
月與影相好 離別那個代價高

The moon is good for the shadow, and it's expensive.

Click each character to hear its pronunciation:

jyut6
jyu6
jing2
soeng2
hou3
lei4
bit6
no6
go3
doi6
gaai3
gou1
逃不掉那清早

I couldn't get out of that morning.

Click each character to hear its pronunciation:

tou4
fau2
zaau6
no6
cing1
zou2
情或愛是否可終老未會相告

Love and love never end.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
waak6
oi3
si6
pei5
ho2
zung1
lou5
mei6
wui6
soeng2
guk1
俗世中情長短早有定數

The length of a life in the world is a definite number.

Click each character to hear its pronunciation:

zuk6
sai3
zung1
cing4
zoeng6
dyun2
zou2
jau6
ding6
sou3
含着笑扮作不在乎比眼淚恐怖

It's not as scary as tears, pretending to smile.

Click each character to hear its pronunciation:

ham4
jyu3
siu3
fan5
zok3
fau2
zoi6
wu4
bei3
ngaan5
leoi6
hung2
bou3
凡事也註定了不需苦惱

Everything is set to be free from suffering.

Click each character to hear its pronunciation:

faan4
si6
jaa5
zyu3
ding6
liu4
fau2
seoi1
fu2
nou5
能放底先可開竅

You can put it on the bottom and open the hole.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
fong3
dik1
sin3
ho2
hoi1
kiu3
能理解愛恨那需要

To understand what love and hate mean.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
lei5
haai5
oi3
han6
no6
seoi1
jiu3
得不到也沒缺少

It's not enough.

Click each character to hear its pronunciation:

dak1
fau2
dou3
jaa5
mei6
kyut3
siu3
成長了明白了

I grew up and understood.

Click each character to hear its pronunciation:

seng4
zoeng6
liu4
ming4
baak6
liu4
About This Song

The song "" ("Understood") by explores profound themes of love, loss, and acceptance. At its emotional core, it contemplates the transient nature of relationships and the inevitable heartaches that accompany them. The lyrics reflect a journey through the complexities of human connections, capturing feelings of yearning and the realization that not every bond is destined to last. It conveys a poignant message about the balance between hope and resignation, highlighting that sometimes understanding and letting go can lead to a deeper sense of peace and growth.

The narrative within the song unveils a story marked by introspection and maturity. It speaks of the disparity between love that one hopes to find and the relationships that ultimately fall short, emphasizing the idea that life is a blend of both joy and sorrow. The protagonist acknowledges the pain of unattainable connections but ultimately accepts these experiences as part of the human condition. By encouraging listeners to embrace their emotional experiences rather than fear them, the song promotes a message of resilience and personal growth through understanding the nature of love.

Musically, "" features a blend of emotive melodies and heartfelt instrumentation, which complements the introspective lyrics. The use of soft piano chords and gentle rhythms creates an atmosphere conducive to reflection. Lyrically, employs metaphors and vivid imagery that resonate with listeners, drawing them into the emotional landscape conveyed through his words. The repeated themes of letting go and understanding are underscored by a careful choice of phrases that evoke wistfulness and clarity interaction.

Culturally, the song captures elements of contemporary Chinese sentiments surrounding love and relationships, echoing a larger societal acceptance of emotional vulnerability. In a rapidly changing world, the narrative resonates with many who grapple with the challenges of connecting deeply while confronting the inevitability of loss. This song serves as a reminder that growth often comes with understanding pain, encapsulating a universal truth that crosses cultural boundaries.

Song Details
Singer:
胡鴻鈞
Total Lines:
16