幸運兒

By 葉倩文

Lyrics - Practice Pronunciation
何解這麼寵我

What makes you love me so much?

Click each character to hear its pronunciation:

ho6
haai5
ze5
mo5
cung2
ngo5
為何你未吝嗇過

Why didn't you just give up?

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
nei5
mei6
leon6
sik1
gwo3
但我卻在嫌奉獻不多

But I don't want to give much.

Click each character to hear its pronunciation:

daan6
ngo5
koek3
zoi6
jim4
fung6
hin3
fau2
do1
是粗心的我

It was me, the careless one.

Click each character to hear its pronunciation:

si6
cou1
sam1
dik1
ngo5
沒有冷靜看清楚

It's not cool.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
jau6
laang5
zing6
hon3
cing1
co2
誰人又虧欠我

I'm not the only one who's been missing.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
jau6
kwai1
him3
ngo5
今天所得其實太多如果我是你

I'm actually getting too much today if I were you.

Click each character to hear its pronunciation:

gam1
tin1
so2
dak1
kei4
sat6
taai3
do1
jyu4
gwo2
ngo5
si6
nei5
早撇下我

Leave me alone.

Click each character to hear its pronunciation:

zou2
pit3
haa6
ngo5
年少無知任性時

When you're young, you don't know how to be responsible.

Click each character to hear its pronunciation:

nin4
siu3
mou4
zi3
jam6
sing3
si4
我迷惘不知有什麼的賞賜

I was confused about the reward.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
mai4
mong5
fau2
zi3
jau6
zaap6
mo5
dik1
soeng2
ci3
曾給予這幸運兒趁還不是太遲

I gave this lucky child before it was too late.

Click each character to hear its pronunciation:

zang1
kap1
jyu5
ze5
hang6
wan6
ngai4
can3
waan4
fau2
si6
taai3
zi6
學會怎感激這心意

How to appreciate that.

Click each character to hear its pronunciation:

hok6
wui6
fim2
gam2
gik1
ze5
sam1
ji3
平凡人如我 得到你

Ordinary people like me get you.

Click each character to hear its pronunciation:

ping4
faan4
jan4
jyu4
ngo5
dak1
dou3
nei5
其實應改很滿意

It's really good.

Click each character to hear its pronunciation:

kei4
sat6
jing3
goi2
han2
mun6
ji3
人間天空海闊

The human sky and the beach.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
haan4
tin1
hung3
hoi2
fut3
為何你願留下等我

Why would you want to leave me alone?

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
nei5
jyun6
lau4
haa6
ting2
ngo5
讓我快樂

Let me have fun.

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
ngo5
faai3
ngok6
凡事看得開

Everything is clear.

Click each character to hear its pronunciation:

faan4
si6
hon3
dak1
hoi1
但當天的我

But I was.

Click each character to hear its pronunciation:

daan6
dong3
tin1
dik1
ngo5
就當這是最應該

And that's the right thing to do.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
dong3
ze5
si6
zeoi3
jing3
goi1
從來美想過是你

I never thought it was you.

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
loi6
mei5
soeng2
gwo3
si6
nei5
花的心機其實是太多

There's actually too much heart.

Click each character to hear its pronunciation:

waa6
dik1
sam1
gei1
kei4
sat6
si6
taai3
do1
如果你是我

If you were me,

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
gwo2
nei5
si6
ngo5
亦悔不當初

And they didn't regret it.

Click each character to hear its pronunciation:

jik6
fui3
fau2
dong3
co1
平凡人如我 得到你

Ordinary people like me get you.

Click each character to hear its pronunciation:

ping4
faan4
jan4
jyu4
ngo5
dak1
dou3
nei5
其實已是最佳的賞賜

It was the best reward.

Click each character to hear its pronunciation:

kei4
sat6
ji5
si6
zeoi3
gaai1
dik1
soeng2
ci3
About This Song

The song "" (Lucky One) by the artist (Natalie Ye) explores themes of love, gratitude, and self-reflection. At its core, the song depicts the singer grappling with feelings of inadequacy in the face of immense love and affection received from their partner. The emotional tension stems from a sense of guilt and ignorance about the value of this love, questioning why such devotion is bestowed upon someone who feels unworthy. This introspective journey highlights the complexities of love when one feels undeserving of the tenderness shown by another.

Song Details
Singer:
葉倩文
Total Lines:
26