不需再會

By 許美靜

Lyrics - Practice Pronunciation
沒錯對亦不怨懟 得不到所需

And they don't complain about not getting what they need.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
laap6
deoi3
jik6
fau2
jyun3
zeoi6
dak1
fau2
dou3
so2
seoi1
進退已像得不到依據

The backwardness seems unfounded.

Click each character to hear its pronunciation:

zeon3
teoi3
ji5
zoeng6
dak1
fau2
dou3
ji1
geoi3
告別也不心碎

Saying goodbye is not a bad thing.

Click each character to hear its pronunciation:

guk1
bit6
jaa5
fau2
sam1
seoi3
讓眼界就此開啓了 不必怕深宵

Let your eyes be illuminated, and you will not fear the dark night.

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
ngaan5
gaai3
zau6
ci2
hoi1
kai2
liu4
fau2
bit1
paa3
sam1
siu1
如何習慣獨過的夜晚

How to get used to a lonely night.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
ho6
zap6
gwaan3
duk6
gwo3
dik1
je6
maan5
細節那樣發表

It's like this.

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
zit3
no6
joeng2
fat3
biu2
沒説再會因我看已不需

I don't think it's necessary to preach anymore.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
seoi3
zoi3
wui6
jan1
ngo5
hon3
ji5
fau2
seoi1
眼淚也可以免除

Tears can be removed.

Click each character to hear its pronunciation:

ngaan5
leoi6
jaa5
ho2
jyu5
min5
zyu6
任這愛情一轉身失去

Let that love be lost once it's turned.

Click each character to hear its pronunciation:

jam6
ze5
oi3
cing4
jat1
zyun3
jyun4
sat1
heoi3
再沒半點唏嚧

It's not half past half.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi3
mei6
bun3
dim2
hei1
沒説再會因我看已不需

I don't think it's necessary to preach anymore.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
seoi3
zoi3
wui6
jan1
ngo5
hon3
ji5
fau2
seoi1
怕沒信心再愛誰

Fear of not knowing who to love.

Click each character to hear its pronunciation:

paa3
mei6
seon3
sam1
zoi3
oi3
seoi4
愉快旅程終於都失去

The joy of the journey is finally lost.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu6
faai3
leoi3
cing4
zung1
wu1
dou1
sat1
heoi3
再度獨個隱居

Once again alone.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi3
dou6
duk6
go3
jan3
geoi1
About This Song

The song "" ("No Need to Meet Again") by (Xu Meijing) explores themes of heartbreak, self-acceptance, and the bittersweet nature of love. At its emotional core, the song reflects a sense of resignation and clarity that comes after a profound relationship. Rather than succumbing to despair, the lyrics signify a transformative journey where the narrator acknowledges the end of love while embracing the freedom that comes from accepting this reality. There is a powerful realization that despite the pain, moving on can be a liberation rather than a loss.

The narrative conveyed through the lyrics is one of healing and self-discovery. The singer admits to the inability to fulfill her emotional needs but displays remarkable strength in her acceptance of the situation. The refrain emphasizes that there is no need for a farewell because the acknowledgment of the love that once was is enough to free her from regrets. This reflective perspective showcases how the ability to let go can lead to personal growth, coupled with insights about loneliness and the adjustments required to navigate life on ones own post-relationship.

Musically, the song employs a gentle yet poignant melody, coupled with soft instrumentation that supports the reflective tone of the lyrics. Xu Meijings vocal delivery is both soothing and emotive, enhancing the song's melancholic yet hopeful sentiment. Lyrically, the use of simple yet evocative language resonates with listeners, painting vivid images of late-night introspection and the subtle intricacies of emotional experiences. This combination of musical elements and lyrical techniques creates an atmosphere that draws listeners into the depths of the narrative.

Culturally, "" is significant as it echoes a prevalent theme in contemporary Chinese music, which often grapples with themes of love, loss, and individual resilience. This song stands out for its relatable storytelling and emotional transparency, making it a resonant piece for anyone who has navigated the complexities of relationships. It reflects societal shifts towards recognizing the value of self-care and emotional independence, positioning it as a timeless anthem for personal growth post-heartbreak.

Song Details
Singer:
許美靜
Total Lines:
14