Stupid With You

By 鄭欣宜

Lyrics - Practice Pronunciation
我喜歡 隨我喜歡 和你從沒對立

I like it. I like it. I never fought with you.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
hei2
fun1
ceoi4
ngo5
hei2
fun1
wo4
nei5
zung6
mei6
deoi3
lap6
從你眼光 忘記化妝 瑕疵也被接納

Forget about makeup, and makeup is accepted.

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
nei5
ngaan5
gwong1
mong6
gei3
faa3
zong1
haa4
ci4
jaa5
pei5
zip3
naap6
我固執 容我固執 和你誠實告白

I'm stubborn, I'm stubborn, and I'm your honest confession.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
gu3
zap1
jung4
ngo5
gu3
zap1
wo4
nei5
sing4
sat6
guk1
baak6
言詞無論太辣 如甜品那樣笑納

Words that are as sweet as sweets, are as funny as words.

Click each character to hear its pronunciation:

jin4
ci4
mou4
leon6
taai3
lat6
jyu4
tim4
ban2
no6
joeng2
siu3
naap6
容許躺卧你胸 容許我做你的樹熊

Let me lie in your bosom, let me be your bear.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo6
nei5
hung1
jung4
heoi2
ngo5
zou6
nei5
dik1
syu6
hung4
容許我為你瘋 能緊抱着你才輕鬆

Let me hold you for you, and you'll be so relaxed.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo5
wai6
nei5
fung1
toi4
gan2
pou5
jyu3
nei5
coi4
hing1
sung1
我愛哭 陪我痛哭 零壓迫沒拘束

I love to cry, to cry with me, to be free of oppression.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
oi3
huk1
pui4
ngo5
tung3
huk1
ling4
ngaat3
pik1
mei6
keoi1
sok3
和你笑聲 才最坦率 無需要扮冷酷

And laughing with you is the most honest thing, without having to pretend to be cold.

Click each character to hear its pronunciation:

wo4
nei5
siu3
sing1
coi4
zeoi3
taan2
seot1
mou4
seoi1
jiu3
fan5
laang5
huk6
兩個杯 和兩隻羹 和你甜蜜一屋

Two glasses and two cups and you're a sweet house.

Click each character to hear its pronunciation:

loeng5
go3
bui1
wo4
loeng5
zek3
long4
wo4
nei5
tim4
mat6
jat1
uk1
情迷容易中毒 連調侃也是節目

Fans are easily intoxicated, and the mood swings are also a part of the show.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
mai4
jung4
jik6
zung1
duk6
lin4
tiu4
hon3
jaa5
si6
zit3
muk6
容許躺卧你胸 容許我做你的樹熊

Let me lie in your bosom, let me be your bear.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo6
nei5
hung1
jung4
heoi2
ngo5
zou6
nei5
dik1
syu6
hung4
容許我為你瘋 能緊抱着你才輕鬆

Let me hold you for you, and you'll be so relaxed.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo5
wai6
nei5
fung1
toi4
gan2
pou5
jyu3
nei5
coi4
hing1
sung1
容許躺卧你胸 容許我做你的樹熊

Let me lie in your bosom, let me be your bear.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo6
nei5
hung1
jung4
heoi2
ngo5
zou6
nei5
dik1
syu6
hung4
容許我為你瘋 能緊抱着你才輕鬆

Let me hold you for you, and you'll be so relaxed.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo5
wai6
nei5
fung1
toi4
gan2
pou5
jyu3
nei5
coi4
hing1
sung1
容許腳步放鬆 容許我犯錯都認同

Allow me to relax, allow me to admit my mistakes.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
gok3
fau6
fong3
sung1
jung4
heoi2
ngo5
faan6
laap6
dou1
jing6
tung4
容許我任意衝 容許我在你藍天空

Allow me to push at will, allow me to push at will in your blue sky.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo5
jam6
ji3
cung3
jung4
heoi2
ngo5
zoi6
nei5
laam4
tin1
hung3
About This Song

"Stupid With You" by is a heartfelt ballad that captures the essence of unconditional love and the simplicity of intimate relationships. The song's main theme revolves around embracing one's true self in the presence of a loved one, highlighting the comfort and acceptance found in a romantic partnership. It evokes a sense of vulnerability, where the narrator feels free to express their emotions, whether it involves laughter or tears, without the fear of judgment.

The narrative conveyed in the lyrics revolves around the pure joy and occasional chaos that love brings. The singer invites their partner to share candid confessions and acknowledges their imperfections, creating an atmosphere of mutual acceptance. Phrases like "" (It feels comfortable to hold you tight) encapsulate the intimacy that allows both individuals to feel safe and loved, reinforcing the emotional bond that transcends superficiality.

Musically, the song employs gentle melodies that complement the sincerity of the lyrics, using soft instrumentation to create a warm and inviting soundscape. Lyrically, utilizes relatable metaphors and imagery, such as describing oneself as a "" (koala), signifying dependence and affection. This creates a relatable and engaging narrative that resonates with listeners, drawing them into her emotional experience.

Culturally, "Stupid With You" reflects the modern dynamics of relationships in contemporary Chinese society, where there's a growing acceptance of vulnerability and emotional expression in love. The relatable themes of love, acceptance, and the joy of being oneself resonate with audiences, making it a significant addition to 's repertoire and a song that connects deeply with listeners both in Asia and around the world.

Song Details
Singer:
鄭欣宜
Total Lines:
16