Pop It Up

By 陳偉霆

Lyrics - Practice Pronunciation
客套話恕我這晚無預備

The dressing room apologized for not having prepared for the night.

Click each character to hear its pronunciation:

haak3
tou3
waa6
syu3
ngo5
ze5
maan5
mou4
jyu2
bei6
神秘對話聽了成晚也要去避忌

I've been listening to this mystery all night and I'm going to the taboo.

Click each character to hear its pronunciation:

san4
bai3
deoi3
waa6
teng1
liu4
seng4
maan5
jaa5
jiu3
heoi3
bei6
gei6
不必要故意挑剔心理

There's no need to intentionally provoke psychological issues.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
bit1
jiu3
gu3
ji3
tou1
tik1
sam1
lei5
來跳舞吧喝醉吧別坐完又企

Come on, dance, get drunk, stop sitting and standing.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
tiu4
mou5
baa6
jit3
zeoi3
baa6
bit6
zo6
jyun4
jau6
kei5
對罵 發泄吧 要自然地美

Speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak out, speak

Click each character to hear its pronunciation:

deoi3
maa6
fat3
sit3
baa6
jiu3
zi6
jin4
deng6
mei5
不必要故意假裝詭秘

There's no need to pretend to be a secret.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
bit1
jiu3
gu3
ji3
gaa2
zong1
gwai2
bai3
亂笑亂心急 管他邊個怪誕

He laughed, he was so excited, he didn't care who he was.

Click each character to hear its pronunciation:

lyun6
siu3
lyun6
sam1
gap1
gun2
to1
bin1
go3
gwaai3
daan6
亂跳亂專一 沈悶時就要玩

You're just going to have to play when you're bored.

Click each character to hear its pronunciation:

lyun6
tiu4
lyun6
zyun1
jat1
sam2
mun6
si4
zau6
jiu3
waan2
癲返一晚 癲返一晚

One night, one night, one night.

Click each character to hear its pronunciation:

din1
faan1
jat1
maan5
din1
faan1
jat1
maan5
大叫大聲嗌

They shouted loudly.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
giu3
taai3
sing1
jik1
盡慶無邊界

There are no borders.

Click each character to hear its pronunciation:

zeon6
hing3
mou4
bin1
gaai3
誰説要乖

Who's to say that?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
seoi3
jiu3
gwaai1
無謂事就收埋

It's a little bit of a cover-up.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
wai6
si6
zau6
sau1
maai4
人人要踩過界

People have to step across the border.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
jan4
jiu3
coi2
gwo3
gaai3
要這樣 要那樣 要到十全十美

So, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is how it is, this is, this is how it is, this is, this is how it is, this is, this is how i

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
ze5
joeng2
jiu3
no6
joeng2
jiu3
dou3
sap6
cyun4
sap6
mei5
要各樣 對象 看到就能是你

And the audience can see you.

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
gok3
joeng2
deoi3
zoeng6
hon3
dou3
zau6
toi4
si6
nei5
不必要故意猜測天氣

You don't have to guess the weather.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
bit1
jiu3
gu3
ji3
caai1
cak1
tin1
hei3
亂笑亂心急 管他邊個怪誕

He laughed, he was so excited, he didn't care who he was.

Click each character to hear its pronunciation:

lyun6
siu3
lyun6
sam1
gap1
gun2
to1
bin1
go3
gwaai3
daan6
亂跳亂專一 沈悶時就要玩

You're just going to have to play when you're bored.

Click each character to hear its pronunciation:

lyun6
tiu4
lyun6
zyun1
jat1
sam2
mun6
si4
zau6
jiu3
waan2
癲返一晚 癲返一晚

One night, one night, one night.

Click each character to hear its pronunciation:

din1
faan1
jat1
maan5
din1
faan1
jat1
maan5
大叫大聲嗌

They shouted loudly.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
giu3
taai3
sing1
jik1
盡慶無邊界

There are no borders.

Click each character to hear its pronunciation:

zeon6
hing3
mou4
bin1
gaai3
誰説要乖

Who's to say that?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
seoi3
jiu3
gwaai1
無謂事就收埋

It's a little bit of a cover-up.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
wai6
si6
zau6
sau1
maai4
人人要踩過界

People have to step across the border.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
jan4
jiu3
coi2
gwo3
gaai3
大叫大聲嗌

They shouted loudly.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
giu3
taai3
sing1
jik1
盡慶無邊界

There are no borders.

Click each character to hear its pronunciation:

zeon6
hing3
mou4
bin1
gaai3
誰説要乖

Who's to say that?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
seoi3
jiu3
gwaai1
無謂事就收埋

It's a little bit of a cover-up.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
wai6
si6
zau6
sau1
maai4
人人要踩過界

People have to step across the border.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
jan4
jiu3
coi2
gwo3
gaai3
About This Song

"Pop It Up" by (William Chan) encapsulates a vibrant celebration of freedom and spontaneity, urging listeners to embrace the moment and let go of societal expectations. The main theme revolves around breaking boundaries and indulging in unrestrained joy, as reflected in the repeated call to dance, drink, and vent feelings openly. The emotional core is rooted in the idea of rejecting pretenses and simply enjoying life without fear of judgment, which resonates with anyone who has ever felt constrained by convention.

The song conveys a message of self-acceptance and liberation, encouraging individuals to cast aside their inhibitions and partake in the extravagance of life. Lines such as " (shout out loud)" emphasize the importance of vocalizing one's feelings and living authentically, while the notion of crossing boundaries implores listeners to pursue spontaneity rather than strive for perfection. It tells a story of communal revelry, where everyone is invited to join in, reflecting an environment where all can feel free to express themselves without remorse or restraint.

Musically, "Pop It Up" features an upbeat tempo characterized by a mix of electronic dance elements and catchy melodies that mirror the carefree spirit of the lyrics. Notable techniques include playful repetition and a vibrant chorus that invites participation, creating a sense of camaraderie among listeners. The lyrics play with rhythm and pacing, enhancing the live festive feel. Furthermore, elements of call-and-response can be detected, encouraging collective engagement and emphasizing the communal aspects of celebration.

Culturally, this song can be seen as a reflection of modern youth sentiments in an increasingly fast-paced world. The urge to celebrate and let loose amidst lifes pressures resonates particularly with the younger generation, who often seek outlets for expression in culture and music. "Pop It Up" transcends its catchy surface by tapping into deeper themes of unity and freedom, making it not just an anthem for partying but also a statement on the importance of community and personal authenticity in todays society.

Song Details
Singer:
陳偉霆
Total Lines:
30