Shoot You Down

By B2

Lyrics - Practice Pronunciation
小心把你觀看 從亂髮到達臉龐

Watch carefully from your hair to your face.

Click each character to hear its pronunciation:

siu2
sam1
baa3
nei5
gun3
hon3
zung6
lyun6
fat3
dou3
taat3
lim5
lung4
怎麼心有點癢 難道你令我流汗

How can I feel? You're making me sweat.

Click each character to hear its pronunciation:

fim2
mo5
sam1
jau6
dim2
yeung5
no4
dou6
nei5
ling6
ngo5
lau4
hong6
要痛快那可單手拍掌

It hurts so much that you can clapping with one hand.

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
tung3
faai3
no6
ho2
sin6
sau2
paak2
zoeng2
你叫我變得呼吸緊張

You made me breathe nervous.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
giu3
ngo5
bin3
dak1
hu1
ngap1
gan2
zoeng3
用我狠狠眼光 換個奪目形象

I'm going to take a different look.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
ngo5
han2
han2
ngaan5
gwong1
wun6
go3
dyut6
muk6
jing4
zoeng6
我就是偶像

I am the idol.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zau6
si6
ngau5
zoeng6
塗上閃爍化妝 絕對瀟灑模樣

And it's painted with flashy makeup, which is a lot like a mask.

Click each character to hear its pronunciation:

caa4
soeng6
sim2
lok6
faa3
zong1
zyut6
deoi3
siu1
saai3
mau4
joeng2
要置你於掌內鑑賞 青春因你揮霍

You have to be in control of your own self-esteem.

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
zi3
nei5
wu1
zoeng2
noi6
gaam3
soeng2
cing1
ceon1
jan1
nei5
fai1
fok3
來換我剎那快樂 思想需要解放

To replace my joy, the mind needed to be liberated.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
wun6
ngo5
saat3
no6
faai3
ngok6
soi1
soeng2
seoi1
jiu3
haai5
fong3
才令我脈搏擴張

It's what makes my pulse expand.

Click each character to hear its pronunciation:

coi4
ling6
ngo5
maak6
bok3
kwong3
zoeng3
要痛快那可單手拍掌

It hurts so much that you can clapping with one hand.

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
tung3
faai3
no6
ho2
sin6
sau2
paak2
zoeng2
你叫我變得呼吸緊張

You made me breathe nervous.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
giu3
ngo5
bin3
dak1
hu1
ngap1
gan2
zoeng3
用我狠狠眼光 換個奪目形象

I'm going to take a different look.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
ngo5
han2
han2
ngaan5
gwong1
wun6
go3
dyut6
muk6
jing4
zoeng6
我就是偶像

I am the idol.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zau6
si6
ngau5
zoeng6
塗上閃爍化妝 絕對瀟灑模樣

And it's painted with flashy makeup, which is a lot like a mask.

Click each character to hear its pronunciation:

caa4
soeng6
sim2
lok6
faa3
zong1
zyut6
deoi3
siu1
saai3
mau4
joeng2
要置你於掌內鑑賞

I'm going to put you in control.

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
zi3
nei5
wu1
zoeng2
noi6
gaam3
soeng2
用我身體説想 為了孤單變雙

I used my body to think about being doubled for solitude.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
ngo5
jyun4
tai2
seoi3
soeng2
wai6
liu4
gu1
sin6
bin3
soeng1
你別又閃躲

Don't you just blink again.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
bit6
jau6
sim2
do2
就似一幅快相 沒對焦的快相

It's like a snapshot without focus.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
ci5
jat1
fuk1
faai3
soeng2
mei6
deoi3
ziu1
dik1
faai3
soeng2
對像沒相干

It's not about the image.

Click each character to hear its pronunciation:

deoi3
zoeng6
mei6
soeng2
gon1
用我狠狠眼光 換個奪目形象

I'm going to take a different look.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
ngo5
han2
han2
ngaan5
gwong1
wun6
go3
dyut6
muk6
jing4
zoeng6
我就是偶像

I am the idol.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zau6
si6
ngau5
zoeng6
塗上閃爍化妝 絕對瀟灑模樣

And it's painted with flashy makeup, which is a lot like a mask.

Click each character to hear its pronunciation:

caa4
soeng6
sim2
lok6
faa3
zong1
zyut6
deoi3
siu1
saai3
mau4
joeng2
要置你於掌內鑑賞

I'm going to put you in control.

Click each character to hear its pronunciation:

jiu3
zi3
nei5
wu1
zoeng2
noi6
gaam3
soeng2
About This Song

"Shoot You Down" by B2 presents a captivating exploration of youth, perception, and the quest for identity through the lens of idol culture. The song conveys a sense of urgency and excitement as the protagonist grapples with the electrifying feelings of attraction and desire. This emotional core is underscored by phrases that evoke visual and sensual imagery, suggesting a longing for connection while simultaneously projecting confidence and poise. As the song progresses, the listener is drawn into a narrative that reveals the complex interplay between vulnerability and self-assurance.

At its heart, the song tells a story of a person who is coming of age within the constraints of societal expectations and personal aspirations. The protagonist expresses a desire to be seen and appreciated, referred to as an 'idol' that others can admire. The lyrics depict a struggle between ones inner emotions and the outer facade one must maintainhighlighting the paradox of craving intimacy while fearing rejection. This narrative resonates with many listeners, making the song more relatable as it tackles themes of self-worth and the often chaotic journey of youth.

Musically, "Shoot You Down" employs a catchy pop melody that is interwoven with dynamic rhythmic elements that emphasize the energetic nature of the feelings expressed in the lyrics. The use of vivid imagery through lyrical techniques such as metaphor and repetition enhances the songs emotional resonance. Phrases like "" (applying glittering makeup) symbolize both superficiality and the art of performance, reflecting how youth culture often glorifies appearance over substance.

Culturally, the song is significant as it taps into the broader aspirations of young people in contemporary society, particularly within the context of Asian pop culture where idolization and aesthetics play a pivotal role. It reflects the pressures faced by individuals to present an ideal self while navigating the chaotic feelings associated with love and self-identity. "Shoot You Down" ultimately stands as an anthem of youthful exuberance, highlighting the trials and tribulations of seeking acceptance and belonging in an ever-evolving world.

Song Details
Singer:
B2
Total Lines:
24