最後晚餐

By Supper Moment

Lyrics - Practice Pronunciation
人無法走過每天

You can't walk through it every day.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
mou4
fat3
zau2
gwo3
mei5
tin1
為求沒有帶着遺憾活到終點

I'm trying not to live with regret.

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
kau4
mei6
jau6
daai3
jyu3
wai6
ham6
wut6
dou3
zung1
dim2
就是你 讓感覺從此不再簡單 平凡

It's about making it feel more simple than normal.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
si6
nei5
joeng6
gam2
gok3
zung6
ci2
fau2
zoi3
gaan2
sin6
ping4
faan4
到處也是彩色

It's color everywhere.

Click each character to hear its pronunciation:

dou3
syu3
jaa5
si6
coi2
sik1
只因歲月印有你我的足跡

You're just my footprint.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
jan1
seoi3
jyut6
ngan3
jau6
nei5
ngo5
dik1
zuk1
zik1
情從未變 歷練了多少變遷

It's not changed, how much has changed.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
zung6
mei6
bin3
lik6
lin6
liu4
do1
siu3
bin3
cin1
還記得 當初的手臂

Remember that first arm.

Click each character to hear its pronunciation:

waan4
gei3
dak1
dong3
co1
dik1
sau2
bei3
滿載了浪漫與歡喜

It's full of romance and joy.

Click each character to hear its pronunciation:

mun6
zoi3
liu4
long4
maan4
jyu6
fun1
hei2
好比櫻花盛開日期

It's like a flowering date.

Click each character to hear its pronunciation:

hou3
bei3
jing1
waa6
sing6
hoi1
mik6
kei4
我會替你統統儲起

I'll take over the storage for you.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
wui6
tai3
nei5
tung2
tung2
cyu5
hei2
願你沒有牽掛遠飛

I wish you wouldn't be so far away.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
nei5
mei6
jau6
hin1
gwaa3
jyun6
fei1
在地平線上也有我為你打氣

And I'm also blowing for you on the horizon.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
deng6
ping4
sin3
soeng6
jaa5
jau6
ngo5
wai6
nei5
ding2
hei3
去吧 我會永遠珍惜你 直到下世紀

Go, and I will cherish you forever until the next century.

Click each character to hear its pronunciation:

heoi3
baa6
ngo5
wui6
wing5
jyun6
zan1
sik1
nei5
zik6
dou3
haa6
sai3
gei3
願某天 分享這憶記

I hope one day I can share this memoir.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
mau5
tin1
fan6
hoeng2
ze5
jik1
gei3
在遠處共你再希冀

You're still in the distance.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
jyun6
syu3
gung6
nei5
zoi3
hei1
gei3
道別重聚也有日期

There's also a date for the reunion.

Click each character to hear its pronunciation:

dou6
bit6
zung6
zeoi6
jaa5
jau6
mik6
kei4
你已為我寫上傳奇

You've written a legend for me.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ji5
wai6
ngo5
se2
soeng6
zyun6
kei4
願你沒有牽掛遠飛

I wish you wouldn't be so far away.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
nei5
mei6
jau6
hin1
gwaa3
jyun6
fei1
在地平線上也有我為你打氣

And I'm also blowing for you on the horizon.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
deng6
ping4
sin3
soeng6
jaa5
jau6
ngo5
wai6
nei5
ding2
hei3
去吧 我會永遠珍惜你 直到下世紀

Go, and I will cherish you forever until the next century.

Click each character to hear its pronunciation:

heoi3
baa6
ngo5
wui6
wing5
jyun6
zan1
sik1
nei5
zik6
dou3
haa6
sai3
gei3
About This Song

The song "" ("The Last Supper") by Supper Moment embodies a poignant blend of nostalgia and aspiration, centering on themes of love, remembrance, and the poignancy of farewells. At its emotional core, the song captures the essence of relationships that have weathered time and change, illustrating how profound connections can endure despite life's inevitable transitions. The lyrics evoke a sense of longing mixed with hope, illustrating a journey that transcends daily hardships to focus on cherished memories and shared experiences.

The narrative unfolds as a heartfelt conversation, where a speaker expresses deep appreciation for a significant other who has intricately shaped their life. The imagery of cherry blossoms blooming symbolizes transient beauty, paralleling the fleeting but meaningful moments shared in the relationship. The speaker pledges enduring support, assuring their loved one that, regardless of distance, they will always hold a place in their heart, suggesting that while they may part ways, the bond remains unbroken.

Musically, the song features a melodic composition that complements the emotional weight of the lyrics. The use of harmonic layers and perhaps a gentle instrumentation reflects the song's themes of warmth and tenderness, while lyrical techniques like vivid imagery and metaphor enhance the listener's emotional engagement. The repetition of key phrases reinforces the message of eternal cherishment and longing, creating a memorable resonance that lingers with the audience.

Culturally, "" resonates within the context of modern Chinese sentimentality towards relationships and life transitions. It reflects a universal experiencea moment of goodbye filled with warmth and hope for the future. The song invites listeners to reflect on their own relationships and the bittersweet nature of farewells, encouraging a deeper appreciation of those we cherish in our lives. Supper Moment successfully channels this cultural theme into a universally relatable experience, making it a touching anthem for love and remembrance.

Song Details
Singer:
Supper Moment
Total Lines:
20