死性不改

By Twins

Lyrics - Practice Pronunciation
再見了我的寵愛

Seeing my love again.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi3
jin6
liu4
ngo5
dik1
cung2
oi3
誰願接受這種意外

Who would accept this accident?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jyun6
zip3
sau6
ze5
zung3
ji3
oi6
你讚我天生可愛

You compliment me on being born cute.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
zaan3
ngo5
tin1
sang1
ho2
oi3
不願看着我離開

I don't want to see me leave.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jyun6
hon3
jyu3
ngo5
lei4
hoi1
同伴也話我傻 喜歡受挫

My colleague said I was a big fan of being disappointed.

Click each character to hear its pronunciation:

tung4
bun6
jaa5
waa6
ngo5
so4
hei2
fun1
sau6
co3
寧願情敵在傷我

I'd rather have my enemies hurt me.

Click each character to hear its pronunciation:

ning6
jyun6
cing4
dik6
zoi6
soeng1
ngo5
人天生根本都不可以

It's not natural.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
tin1
sang1
gan1
bun2
dou1
fau2
ho2
jyu5
愛死身邊的一個

One who loved to die.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
si2
jyun4
bin1
dik1
jat1
go3
無奈你最夠刺激我

You're the most exciting thing I've ever had.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
noi6
nei5
zeoi3
gau3
cik3
gik1
ngo5
凡事也治倒我

I was overwhelmed.

Click each character to hear its pronunciation:

faan4
si6
jaa5
zi6
dou2
ngo5
幾多黑心的教唆

How many dark suggestions.

Click each character to hear its pronunciation:

gei2
do1
hak1
sam1
dik1
gaau3
我亦捱得過

I've also earned it.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jik6
ngaai4
dak1
gwo3
來煽風來點火

To stir up the wind and light the fire.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
sin3
fung3
loi6
dim2
fo2
就擊倒我麼

You hit me?

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
gik1
dou2
ngo5
mo5
誰戀愛就多障礙

There are many obstacles to falling in love.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
lyun5
oi3
zau6
do1
zoeng3
ngoi6
死性我不想改

I don't want to change my mortality.

Click each character to hear its pronunciation:

si2
sing3
ngo5
fau2
soeng2
goi2
如我沒有你的愛

If I didn't have your love,

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
ngo5
mei6
jau6
nei5
dik1
oi3
我沒法活得來

I couldn't live without it.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
mei6
fat3
wut6
dak1
loi6
情人的存在

The existence of a lover.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
jan4
dik1
cyun4
zoi6
是我從來都志在

I've always wanted to.

Click each character to hear its pronunciation:

si6
ngo5
zung6
loi6
dou1
zi3
zoi6
難在我拱手讓愛

It's hard to let love go.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
zoi6
ngo5
gung2
sau2
joeng6
oi3
點解要咁啫

Why are you so upset?

Click each character to hear its pronunciation:

dim2
haai5
jiu3
gam3
zoe1
點解唔可以咁呀

Why can't we?

Click each character to hear its pronunciation:

dim2
haai5
ng4
ho2
jyu5
gam3
haa1
你唔覺得好辛苦咩

You don't feel that hard.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ng4
gok3
dak1
hou3
san1
fu2
me1
辛苦 但系我鐘意呀

It's hard, but I like it.

Click each character to hear its pronunciation:

san1
fu2
daan6
hai6
ngo5
zung1
ji3
haa1
算吧啦

So, let's see.

Click each character to hear its pronunciation:

syun3
baa6
la5
我怕可一不可再

I'm afraid I won't be able to do it again.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
paa3
ho2
jat1
fau2
ho2
zoi3
難道你被愛都有害

And you're hurt by love.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
dou6
nei5
pei5
oi3
dou1
jau6
hou6
我確信天真不會錯

I'm sure that innocence is not wrong.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
kok3
seon3
tin1
zan1
fau2
wui6
laap6
威力會移山填海

The power will move the mountains and the sea.

Click each character to hear its pronunciation:

wai1
lik6
wui6
yi4
saan1
zan3
hoi2
同伴也話我傻 喜歡受挫

My colleague said I was a big fan of being disappointed.

Click each character to hear its pronunciation:

tung4
bun6
jaa5
waa6
ngo5
so4
hei2
fun1
sau6
co3
寧願情敵在傷我

I'd rather have my enemies hurt me.

Click each character to hear its pronunciation:

ning6
jyun6
cing4
dik6
zoi6
soeng1
ngo5
About This Song

The song "" ("Unchangeable Nature") by the Hong Kong pop duo Twins delves into the emotional complexities of love and heartbreak. The main theme revolves around the struggle of letting go, even in the face of persistent pain. The lyrics illustrate a narrator who is aware of their flaws and vulnerabilities but chooses to embrace a cycle of love that is both exhilarating and tormenting. The emotional core of the song resonates with listeners who find themselves torn between desire and the fear of loss, illustrating a character who, despite knowing the potential for heartache, cannot alter their inherent passion for love and connection.

The narrative conveyed through the lyrics depicts a tumultuous romantic relationship fraught with misunderstandings, rivalry, and inner conflict. The protagonist reflects on their affection for their partner, expressing an acknowledgment of the pain that accompanies love while simultaneously embracing the thrill it brings. Phrases like "" ("believe that innocence is never wrong") reveal a longing for an idealized version of love, making the struggle to reconcile reality with expectations even more poignant. In essence, the song tells a story of willing self-sacrifice for love, even when it leads to suffering.

Musically, "" showcases a blend of catchy pop melodies with emotive vocal deliveries, typical of Twins' style. Notable lyrical techniques include the use of rhetorical questions that invite reflection on the nature of love, creating a conversational tone that draws listeners in. The repetition of phrases and emotional declarations reinforces the intensity of feelings, making them more relatable and impactful. The production complements the lyrics, with dynamic shifts in instrumentation that mirror the highs and lows of romantic relationships, evoking a sense of urgency and longing.

Culturally, the song resonates within the context of Hong Kong's evolving pop music scene, where themes of love, heartbreak, and emotional resilience are prevalent. Twins, as cultural icons, have often addressed such themes, which reflect the societal pressures and personal struggles experienced by youth today. "" not only entertains but also encourages listeners to confront their feelings, making it a significant contribution to the contemporary musical discourse in the region.

Song Details
Singer:
Twins
Total Lines:
32