Cantonese Sentence Breakdown
an alternative form for 能,to be able
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
content
calm
still
quiet
safe
secure
in good health
to find a place for
to install
to fix
to fit
to bring (a charge against sb)
to pacify
to harbor (good intentions)
security
safety
peace
ampere
to fabricate
where
how
why
a surname
according to
in accordance with
to shine
to illuminate
to reflect
to look at (one's reflection)
to take (a photo)
photo
as requested
as before
license
to compare
to take care of
to notify
sunshine
to protect
to support
to back-up
indignant
generous
to sigh (with emotion)
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
to finish
to be over
whole
complete
entire
to run out
a surname
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval