How to pronounce 不要讓 in Cantonese (4 out of 6):

讓我們達到最後的分離, 不要讓下一代人,
Let's get to the final separation, not let the next generation,

Cantonese Sentence Breakdown

joeng6
to yield
to permit
to let sb do sth
to have sb do sth
to make sb (feel sad etc)
to allow
to concede
to convey
to transfer
to make way
to step aside
by
我們 ngo5 mun4
we
達到 daat6 dou3
achieve
最後 zeoi3 hau6
last
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
分離 fan1 lei4
to split
不要讓 bat1 yiu3 yeung4
don't let
下一代 haa6 jat1 doi6
next generation
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else