How to pronounce 中文字 in Cantonese (4 out of 16):

Previous Example Example 4 of 16 Next Example
咁就可以將嗰啲片同埋錄音呢，直接變成中文字，咁就慳番一啲聽，然後打中文嘅時間
You can take those videos and recordings and turn them into text, and then you can play them back and play them in Chinese.

Cantonese Sentence Breakdown

咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
就可以 zau6 ho2 ji5
then can
將 zoeng3
a military commander
a general officer
to command
嗰啲 go2 di1
(pronoun) those
片 pin3
thin piece
flake
a slice
to slice
to carve thin
partial
incomplete
one-sided
classifier for slices, tablets, tract of land, area of water
classifier for CDs, movies, DVDs etc
used with numeral 一yī [一]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc
to pare
KangXi radical number 91
同埋 tung4 maai4
and; together with
錄音 luk6 jam1
recording
呢 ni1
this
直接 zik6 zip3
direct
變成 bin3 sing4
become
中文字 zung1 man4 zi6
Chinese characters
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
慳 han1
stingy
to save
thrifty
frugal
to be short of
to be deficient of
番 pun1
used as part of a place name
一啲 jat1 di1
a bit
聽 teng1
to let
to allow
to submit
to administer
然後 jin4 hau6
then
打中 daa2 zung1
hit
文 man6
to cover up
to paint over
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
時間 si4 gaan3
time
Previous Example Example 4 of 16 Next Example