How to pronounce 主流社會 in Cantonese (4 out of 5):

而政府不但止無去嘗試解決, 主流社會嘅嘲諷,社會賢達不自覺嘅煽風點火,
And the government is not just trying to solve the ridicule of the mainstream, the instigation of the subconscious, the burning of the flames of the socialist movement.

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
政府 zing3 fu2
government
不但 bat1 daan6
not only
zi2
to stop
to prohibit
until
only
demeanor
appearance
stature
to halt
to stop over
to rest in
to arrive
still
stagnant
calm
an alternative form for 趾, toe
mou4
not to have
no
none
not
to lack
un-
–less
without
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
嘗試 soeng4 si3
try
解決 gaai2 kyut3
solve
主流社會 zyu2 lau4 se5 wui2
mainstream society
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
嘲諷 cau1 fung3
Satirize
社會 se5 wui2
(noun) community
賢達 jin4 daat6
sage
不自覺 bat1 zi6 gok3
unconscious
煽風點火 sin3 fung1 dim2 fo2
(idiom) to agitate and inflame other people; to incite; to rouse someone