Cantonese Sentence Breakdown
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
to show
to appear
to become visible
to manifest
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to take care (of)
to control
to manage
to be in charge of
to look after
to run
to care about
tube
pipe
woodwind
classifier for tube-shaped objects
particle similar to 把bǎ [把] in 管...叫 constructions
writing brush
(coll.) to
towards
to administer
to govern
to interfer with
to meddle
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
field
plain
open space
limit
boundary
rude
feral
open country
wilderness
outside government (those who are not in power)
district
wild
savage
rustic
primitive
extremely
countryside
uncultivated
untamed
unrestrained
sphere
illegitimate