Cantonese Sentence Breakdown
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
item
component
classifier for events, things, clothes etc
matter
letter
document
correspondence
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
part of the name for Jiuyuan, the name of an ancient graveyard
east
host (i.e. sitting on east side of guest)
landlord, owner
a surname
to buy
to purchase
to bribe
to persuade
to bet
to place a bet on
to kill
to have killed
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force