Cantonese Sentence Breakdown
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
(long) time
(long) duration of time
old
ability
talent
sb of a certain type
a capable individual
only
only then
just now
a surname
certainly
indeed
thin piece
flake
a slice
to slice
to carve thin
partial
incomplete
one-sided
classifier for slices, tablets, tract of land, area of water
classifier for CDs, movies, DVDs etc
used with numeral 一yī [一]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc
to pare
KangXi radical number 91
to see
to look at
to read
to watch
to visit
to call on
to consider
to regard as
to depend on
to feel (that)
(after verb) to give it a try
Watch out! (for a danger)
to consult a doctor
to judge
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others