How to pronounce 仲係 in Cantonese (1 out of 176):

咁但係近呢排都發覺隻手仲係痛
But I was still feeling pain in my hand near the line.

Cantonese Sentence Breakdown

咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
但係 daan6 hai6
(conjunction) but
近 kan5
near
close to
approximately
to approach
intimate
approximate
closely related
呢 ni1
this
排 pik1
a handcart
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
發覺 faat3 gok3
realize
隻 zek3
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
single
alone
one only
one of pair
month (in prison sentence)
手 sau2
hand
(formal) to hold
person engaged in certain types of work
person skilled in certain types of work
personal(ly)
convenient
classifier for skill M: 双shuāng [双]
只zhī [只]
portable
handy
handwritten
skill
skilled person
used in the noun first hand, second hand etc
a quantifier for the smallest tradable unit of stocks
a hand of cards
a game
a turn (gambling terminology)
仲係 zung6 hai6
still (spoken)
痛 tung3
ache
pain
sorrow
deeply
thoroughly
heartily