Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to plan a project
to stand on tiptoe
Taiwan pr. [qì]
abbr. for 企业qǐyè [企业]
to look forward to
to stand
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
black
a surname
numerous
many
dark
an aboriginal tribe
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite