Cantonese Sentence Breakdown
line of business; trade
industry
occupation
job
employment
school studies
enterprise
property
(Buddhism) karma
deed
to engage in
already
indignant
generous
to sigh (with emotion)
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
teacher
master
expert
model
army division
(old) troops
to dispatch troops
to imitate
exemplar
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]