How to pronounce 便是 in Cantonese (9 out of 33):

Previous Example Example 9 of 33 Next Example
反而有一種從前沒有想過的天地,你留了十幾年便是選擇了後者?
Instead, you have a heaven you never thought of, and you have decades left to choose the latter?

Cantonese Sentence Breakdown

反而 faan2 ji4
on the contrary
jau6
also
again
一種 yat1 zung2
a kind
從前 cung4 cin4
in the past
沒有 mou5 jau5
without
soeng2
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
gwo3
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
天地 tin1 dei6
(noun) the world
nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
lau4
to leave (a message etc)
to retain
to stay
to remain
to keep
to preserve
to halt
to stop
to detain
to study abroad
to grow
to bequeath
to set aside
to take in
to ask someone to stay
to pay attention to
to concentrate on
liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
十幾 sap6 gei2
about ten
nin4
year
便是 bin6 si6
is
選擇 syun2 zaak6
to choose
後者 hau6 ze2
the latter
Previous Example Example 9 of 33 Next Example