Cantonese Sentence Breakdown
essence
extract
vitality
energy
semen
sperm
mythical goblin spirit
highly perfected
elite
the pick of sth
proficient (refined ability)
extremely (fine)
selected rice (archaic)
refined
polished
best
smart
sharp
clever
spirit
danger
to endanger
Taiwan pr. [wéi]
dangerous
precipitous
ten
tenth
complete
completely
perfect
extremely
KangXi radical 24
to fight; to beat; to hit; to be alert; to add
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to link
to join
to connect
continuously
in succession
including
(used with 也, 都 etc) even
company (military)
to involve
including
together with
besides
to the extent of
company (of soldiers)
a surname
gun
firearm
rifle
spear
thing with shape or function similar to a gun M: 支zhī [支]
把bǎ [把]
杆gǎn [杆]
条tiáo [条]
枝zhī [枝]
to substitute for another person in a test
to knock
classifier for rifle shots
lance
javelin
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to stretch fingers out
to grasp
to seize
to pick up with fingers
handful, a quantifier
to carry
to hold
to drive
to make a decision