Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
branch
stem
stalk M: 根gēn [根]
to block
to hinder
roughly
approximately
to straighten up
to stiffen up
upright
frank
straightforward
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
(phrase
adverb
noun) no, not.
start a career in a certain industry
a final particle to express one's certainty in a decision
firmness
suggestion
argumentative mood
emphasis
noisy
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right