Cantonese Sentence Breakdown
(pronoun) why; how to explain; how come;
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
(n.) potato; (slang) schmuck; (slang) someone with an out-of-date fashion style
a carpenter's planer
a peeler
a shaver
a sharpener
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
capable of enduring
able to tolerate
patient
durable
hardy
resistant
to resist
enduring
long period of time