How to pronounce 原嚟 in Cantonese (1 out of 2):

Example 1 of 2 Next Example
boss無啦啦就發癲瘋狂開火。 金鳳嚟到打算制止但原嚟中咗伏，

Cantonese Sentence Breakdown

無啦啦 mou4 laa1 laa1
(adverb) unreasonably; suddenly; unexpectedly
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
發癲 faat3 din1
(verb) to go crazy
瘋狂 fung1 kong4
(adjective) Insane
開火 hoi1 fo2
(verb) 1. To switch on (a rice cooker, light, etc.); (of cooking)
Turn on (a gas burner); (slang)
Argue; 2. Fight
金 gam1
gold
chemical element Au
generic term for lustrous and ductile metals
money
golden
highly respected
one of the eight ancient musical instruments 八音bāyīn [八音]
wealth
weapons
precious
excellent
durable
name of a dynasty
a surname
KangXi radical 167
a match
light
flame
鳳 fung6
a male phoenix
symbol of joy
a prostitute, especially one who works in an one woman brothel
嚟 lei4
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
打算 daa2 syun3
to plan
制止 zai3 zi2
stop
但 daan6
but
原嚟 jyun4 lai4
originally
中 zung1
within
among
in
middle
center
while (doing sth)
during
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
伏 fuk6
to lean over
to fall (go down)
to hide (in ambush)
to conceal oneself
to lie low
hottest days of summer
to submit
to concede defeat
to overcome
to subdue
to volt
to trap
to catch
to ambush

Learn Stroke Order

See how to write "原嚟" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 2