How to pronounce 原著 in Cantonese (5 out of 12):

Previous Example Example 5 of 12 Next Example
因此大家就會見到，喺改編作品上面 原著同改編作都會有咁大分別嘅時候，

Cantonese Sentence Breakdown

因此 jan1 ci2
therefore
大家 daai6 gaa1
everyone
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
會見 wui6 gin3
meet
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
喺 hai2
in
改編 goi2 bin1
adapt
作品 zok3 ban2
work
上面 soeng6 min6
(noun) Up stair; (figurative - old) 1. China
原著 jyun4 zyu3
original work
同 tung4
and
作 zok3
to do
to grow
to write or compose
to pretend
to regard as
to feel
writings or works
to work
to act
to make
to cook up
to blackmail
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
會 wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
有 jau6
also
again
咁大 gam2 daai6
so big
分別 fan1 bei6
difference
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
時候 si4 hau6
time

Learn Stroke Order

See how to write "原著" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 5 of 12 Next Example