Cantonese Sentence Breakdown
pool
pit
ditch
cesspit
puddle
manure pit
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
Zheng state during the Warring States period
surname Zheng
abbr. for 郑州Zhèngzhōu [郑州]
serious
solemn
attentive
earnest
used in names of foreign tribes
be good; well-behaved (spoken)
(Cant.) plural for pronouns
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
反清復明
faan2 cing1 fuk6 ming4
rebelling against the Qing dynasty and re-establishing the Ming dynasty