How to pronounce 另眼相看 in Cantonese (1 out of 2):

Example 1 of 2 Next Example
就是當地人會對他們另眼相看,可能他們小時候受苦很多
It's that the locals look at them differently, and they may have suffered a lot as children.

Cantonese Sentence Breakdown

就是 zau6 si6
(verb) Something is…
當地人 dong1 dei6 jan4
locals; folks (residents)
wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
deoi3
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
他們 taa1 mun4
they
另眼相看 ling6 ngaan5 soeng1 hon3
see in a new light
可能 ho2 nang4
(modal verb) can
小時候 siu2 si4 hau6
childhood
受苦 sau6 fu2
suffering
很多 han2 do1
noun; a lot of
Previous Example Example 2 of 2