How to pronounce 各花入各眼 in Cantonese (3 out of 3):

Previous Example Example 3 of 3
如果好唔滿意嘅就只能說各花入各眼啦。
If you're not happy, just say that the flowers are in your eyes.

Cantonese Sentence Breakdown

如果 jyu4 gwo2
if
hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
滿意 mun5 ji3
Satisfied
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
只能 zi2 nang4
can only
syut3
to speak
to say
to explain
to scold
to tell off
a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
to criticize
to try to influence someone to do something
to mean
各花入各眼 gok3 faa1 jap6 gok3 ngaan5
'beauty is in the eye of the beholder'
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
Previous Example Example 3 of 3