How to pronounce 同化 in Cantonese (3 out of 8):

我的生活文化上都已經同化
My life is culturally assimilated.

Cantonese Sentence Breakdown

ngo5
I
me
my
us
we
our
self
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
生活 saang1 wut6
life
文化 man4 faa3
culture
上都 soeng5 dou1
all
已經 ji5 ging1
already
同化 tung4 faa3
assimilate
liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret