How to pronounce 咁夜 in Cantonese (3 out of 4):

Previous Example Example 3 of 4 Next Example
同埋平日收工番黎都 10 點半咁夜，整番熱啲野食就食得

Cantonese Sentence Breakdown

同埋 tung4 maai4
and; together with
平日 ping4 jat6
normally
收工 sau1 gung1
finish work
番 pun1
used as part of a place name
黎 lai4
black
a surname
numerous
many
dark
an aboriginal tribe
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
點 dim2
point
dot
drop
speck
o'clock
point (in space or time)
to draw a dot
to check on a list
to choose
to order (food in a restaurant)
to touch briefly
to hint
to light
to ignite
to pour a liquid drop by drop
(old) one fifth of a two-hour watch 更gēng [更]
dot stroke in Chinese characters
classifier for items
a spot
degree
a blot
light refreshment
to mark off
to inspect
how?
to instruct
to advise (especially in 'to mislead')
to cheat
半 bun3
half
semi-
incomplete
(after a number) and a half
in the middle
partly
very little
咁夜 gam3 je6
so late
整 zing2
exactly
in good order
whole
complete
entire
in order
orderly
to repair
to mend
to renovate
(coll.) to fix sb
to give sb a hard time
to mess with sb
to tidy
to arrange
to adjust
to make ready
to set in order
to make
to fetch
to give
to trick
熱 jit6
to warm up
to heat up
hot (of weather)
heat
fervent
fever
passionate
enthuiastic
啲 dit1
only a little bit
野 je5
field
plain
open space
limit
boundary
rude
feral
open country
wilderness
outside government (those who are not in power)
district
wild
savage
rustic
primitive
extremely
countryside
uncultivated
untamed
unrestrained
sphere
illegitimate
食 zi6
to feed
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
得 dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can

Learn Stroke Order

See how to write "咁夜" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 3 of 4 Next Example