How to pronounce 喧賓奪主 in Cantonese (5 out of 10):

Previous Example Example 5 of 10 Next Example
因此用來包鴨來吃的話就不會有喧賓奪主的感覺
So the idea of using a pack to eat, it doesn't take away the Lord's feelings.

Cantonese Sentence Breakdown

因此 jan1 ci2
therefore
用來 jung6 loi4
to use
baau1
to cover
to wrap
to hold
to include
to take charge of
to contract (to or for)
package
wrapper
container
bag
to hold or embrace
bundle
packet M: 个gè [个]
只zhī [只]
a bun
a surname
to surround
to cover and hide
inclusive of
to guarantee
to promise
to keep a mistress or a second wife
aap2
duck M: 只zhī [只]
loi6
to greet and welcome guests
hek3
to eat
to consume
to eat at (a cafeteria etc)
to eradicate
to destroy
to absorb
to suffer
的話 dik1 waa6
if
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
不會 bat1 wui5
will not
jau6
also
again
喧賓奪主 hyun1 ban1 dyut3 zyu2
overshadow the host by the guest
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
感覺 gam2 gok3
feeling
Previous Example Example 5 of 10 Next Example