Cantonese Sentence Breakdown
to not have (Cantonese)
Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有]
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
(noun) that time; then; those days; (adverb) at that time; at the time; back then; in those days
an alternative form for 閒, idle
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
to ask
to inquire about
to interrogate
to hold responsible
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)