How to pronounce 四哥 in Cantonese (3 out of 3):

Previous Example Example 3 of 3
人哋著到好型 四哥咁 你就瞓到流浪漢咁 撞你個鬼

Cantonese Sentence Breakdown

人哋 jan4 dei6
(pronoun) they; he; she; I; other people; everybody else
著 zyu3
famous
prominent
to write
to compile
writing
literary work
aboriginal
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
好 hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
型 jing4
model
type (e.g. blood type)
pattern
mold for casting
stylish
fashionable
smart
good-looking
cool
四哥 sei3 go1
fourth elder brother
nickname for Patrick Tse, a Hong Kong actor
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
你 nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
瞓到 fan3 dou3
sleep until
流浪漢 lau4 long6 hon3
tramp
撞 zong6
to knock against
to bump into
to run into
to meet by accident
to barge
to try one's luck
個 go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
鬼 gwai2
ghost
demon
terrible
damnable
clever
sly
crafty
sinister plot
(suffix for sb with a certain vice or addiction etc)
one of the 28 constellations
spirit of the dead
devil
a goblin
a term of abuse for any ignoble character,fool
devil
a surname
tricky
deceitful
mischievous
unbelievable
false
dishonest
improper
illicit
incredibly
extremely
the hell
a mole
an informer

Learn Stroke Order

See how to write "四哥" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 3 of 3