How to pronounce 回鄉證 in Cantonese (8 out of 19):

Previous Example Example 8 of 19 Next Example
就算拿著回鄉證都可以像大陸人一樣
Even with a passport, you can be like a Continental.

Cantonese Sentence Breakdown

就算 zau6 syun3
even if
naa4
to hold
to seize
to catch
to apprehend
to take
(used in the same way as 把bǎ [把]: to mark the following noun as a direct object)
to pick up
with
to arrest
to use
to be confirmed
there!
here!
look!
to give something the finger
zyu3
famous
prominent
to write
to compile
writing
literary work
aboriginal
回鄉證 wui4 hoeng1 zing3
travel permit to Mainland China for Hong Kong and Macau residents
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
可以 ho2 ji5
(adjective) so so
zoeng6
(verb) 1. Look like; (noun)
Statue; (of digital camera) 2. Pixel or amount of pixel
大陸人 daai6 luk6 jan4
Mainland Chinese
一樣 jat1 joeng6
the same
Previous Example Example 8 of 19 Next Example