Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
black
a surname
numerous
many
dark
an aboriginal tribe
from
self
oneself
since
private
personal
naturally
natural
since
what should one do?; what to do?; how to resolve this?
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
(noun) 1. female; 2. woman; 3. lady
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
(of a woman) to marry
to marry off a daughter
to shift (blame etc)
to impute to another
a parapet
to look askance