Cantonese Sentence Breakdown
大名鼎鼎
dai6 meng2 ding2 ding2
renowned
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
market
city M: 个gè [个]
trade
town
to deal in
to try to gain profits
to show special favor to someone
part of the terminology used in metric system
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret