How to pronounce 大英帝國 in Cantonese (3 out of 5):

所以英國其中一個殖民政策 就是將大英帝國的一些人口互相遷移
So one of the British colonial policies was to move some of the population of the British Empire.

Cantonese Sentence Breakdown

所以 so2 ji5
hence
英國 jing1 gwok3
United Kingdom
其中 kei4 zung1
amongst
一個 jat1 go3
a; one
殖民 zik6 man4
colonization
政策 zing3 caak6
policy
就是 zau6 si6
(verb) Something is…
zoeng3
a military commander
a general officer
to command
大英帝國 daai6 jing1 dai3 gwok3
British Empire
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
一些 jat1 se1
some
人口 yan4 hau2
population
互相 wu6 soeng1
mutually
遷移 cin1 ji4
Migrate