How to pronounce 天真 in Cantonese (5 out of 5):

Previous Example Example 5 of 5
不過Fertitta未免太過天真,你以為咁樣人哋 就會放過你?當然唔會啦。
But as far as being naive, did you think that people would just leave you?

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
未免 mei6 min6
a bit
太過 taai3 gwo3
too much
天真 tin1 zan1
naive
nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
以為 yi5 wai2
thought
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
人哋 jan4 dei6
(pronoun) they; he; she; I; other people; everybody else
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
放過 fong3 gwo3
let go
當然 dong1 jin4
(adverb) absolutely
唔會 m4 wui2
would not; not possible
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
Previous Example Example 5 of 5