Cantonese Sentence Breakdown
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
famous
prominent
to write
to compile
writing
literary work
aboriginal
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
school
sect
purpose
model
ancestor
clan
to take as one's model (in academic or artistic work)
classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs
lineage
ancestry
great master
(legal) case
incident
record
file
table
proposal
wooden food tray used in the past
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force