Cantonese Sentence Breakdown
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
section
paragraph
funds M: 笔bǐ [笔]
个gè [个]
classifier for versions or models (of a product)
pattern
style
design
to treat cordially
inscription (on letter)
sincere
leisurely
to knock
character
nature
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force