Cantonese Sentence Breakdown
to confer on
to give to
to let
to allow
by
to
have been
to delimit
to transfer
to assign
to plan
to draw (a line, a picture)
stroke of a Chinese character
to paint
to sketch
to delineate
to divide
to set aside
to put one's signature
to walk
to go
to run
to move (of vehicle)
to visit
to leave
to go away
to die (euph.)
from
through
away (in compound verbs, such as 撤走chèzǒu [撤走])
to change (shape, form, meaning)
to escape
to run away
to make a trip
to leak out
to incur loss
one's humble self
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others