How to pronounce 山東省 in Cantonese (1 out of 1):

但此周不同彼周公，周公旦本身封地在魯國，即今天山東省
But this week, unlike his son-in-law, the day of his birth was sealed in Luoyang, which is now Shandong province.

Cantonese Sentence Breakdown

但 daan6
but
此 ci2
this
these
in this case
then
周 zau1
week
不同 bat1 tung4
different
彼 bei2
that
those
(one) another
he
him
the other
周公 zau1 gung1
Duke of Zhou
旦 daan3
dawn
morning
day-break
day
本身 bun2 san1
itself
封地 fung1 dei6
fief
在 zoi6
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
魯國 lou5 gwok3
state of Lu
即 zik1
namely
that is
i.e.
prompt
at once
at present
even if
prompted (by the occasion)
to approach
to come into contact
to assume (office)
to draw near
quickly
immediately
今天 gam1 tin1
today
山東省 saan1 dung1 saang2
Shandong Province