Cantonese Sentence Breakdown
field
plain
open space
limit
boundary
rude
feral
open country
wilderness
outside government (those who are not in power)
district
wild
savage
rustic
primitive
extremely
countryside
uncultivated
untamed
unrestrained
sphere
illegitimate
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
indignant
generous
to sigh (with emotion)
to delimit
to transfer
to assign
to plan
to draw (a line, a picture)
stroke of a Chinese character
to paint
to sketch
to delineate
to divide
to set aside
to put one's signature
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
new
newly
meso- (chemistry)
beginning
recent
modern
neo-
the Hsin dynasty
a surname
ocean
sea M: 个gè [个]
片piàn [片]
great number of people or things
(dialect) numerous
aimlessly
overseas
Shanghai
a surname
an alternative form for 影, shadow
sector
angle; perspective