Cantonese Sentence Breakdown
old
opposite: new 新
former
worn (with age)
hundred bucks
a lump, a quantifier
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation