How to pronounce 想當年 in Cantonese (5 out of 8):

不過就遠遠未到想當年Sony手機比人叫核電嘅時候
But it's far from the year when Sony phones were called nuclear power.

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
遠遠 jyun5 jyun5
far far away
未到 mei6 dou3
not yet
想當年 soeng2 dong3 nin4
remembering the past
手機 sau2 gei1
mobile phone
bei3
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
giu3
to shout
to call
to order
to ask
to be called
by (indicates agent in the passive mood)
to cry
to hail
to greet
to cause
核電 wat6 din6
nuclear power
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
時候 si4 hau6
time