How to pronounce 慢性 in Cantonese (4 out of 5):

過份咁防守嘅下埸,就好似一個慢性自殺咁, 係咁比人打出一個又一個
The defensive line is like a chronic suicide, and it's like hitting each other.

Cantonese Sentence Breakdown

過份 gwo3 fan6
excessive
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
防守 fong4 sau2
defense
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
haa6
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior
cing4
field
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
好似 hou2 ci5
(adjective) similar
一個 jat1 go3
a; one
慢性 maan6 sing3
chronic
自殺 zi6 saat3
suicide
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
bei3
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
打出 daa2 ceot1
to reveal body parts; to make, to create, to strive for
jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition