Cantonese Sentence Breakdown
horizontal position; describes a person who is unreasonable or irrational
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
(adverb) same as; exactly as; equivalent to; 'which means' or 'which is to say', usually used before explanations
thread
string
wire
line M: 条tiáo [条]
股gǔ [股]
根gēn [根] ]
boundary
traffic route
political path
clue
an undercover agent
a ray of (hope), a quantifier
a territory
an area
the lower ranks
followers in a triad gang
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
that (used for referring to films, literature and machines) [colloquial]
war chariot
name of a chess piece in Chinese chess
to drag
to tow
to trail
to hang down
to mop (the floor)
to delay
to drag on
to haul
to prolong
to procrastinate
to encumber
to implicate
to lead
a hand
to grab
to seize