Cantonese Sentence Breakdown
conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause
standard
norm
rule
to imitate
to follow
then
principle
classifier for written items (such as an official statement, news, reports)
grades
a particle indicating consequence or a reason
but
however
within
among
in
middle
center
while (doing sth)
during
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
to carry
to convey
to load
to hold
to fill up
and
also
as well as
simultaneously
to transport
to record
to publish
(after a verb or adjective) one who (is) ...
(after a noun) person involved in ...
-er
-ist
(used after a number or 后hòu [后] or 前qián [前] to refer to sth mentioned previously)
(used after a term, to mark a pause before defining the term)
(old) (used at the end of a command)
(old) this
a surname
denoting a portion
this
these
yes, yes! (exclamation)
still
yet
to remain
again
continuing
tool
device
utensil
equipment
instrument
talent
ability
to possess
to have
to provide
to furnish
to state
classifier for devices, coffins, dead bodies
to write out
(noun) Potency of; (verb) 1. Serve to (organisation etc.)