Cantonese Sentence Breakdown
to exaggerate
empty
in vain
old variant of 螗táng [螗]
Chinese
the tang dynasty
a surname
a kind of plum
abrupt
rude
forever
always
perpetual
far-reaching
to coerce
to force
to strive to
to try hard to
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
(of sth) to move
to set in movement
to displace
to touch
to make use of
to stir (emotions)
to alter
abbr. for 动词dòngcí [动词], verb
action
to change
to alter
to act
to arouse
to take up
to use
to eat
drink