How to pronounce 撥開 in Cantonese (2 out of 9):

而另外一本就係由駱芬美博士寫嘅《被扭曲的臺灣史:1684~1972撥開三百年的歷史迷霧》,

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
另外 ling6 ngoi6
(pronoun) another
一本 yat1 bun2
one book
就係 zau6 hai6
it is; exactly
jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
lok6
camel
white horse with a black mane (archaic)
a surname
fan1
perfume
fragrance
aroma
mei5
beautiful
very satisfactory
good
to beautify
to be pleased with oneself
to praise
to use euphemism
American
America
beauty
perfection
pleasing
perfect
博士 bok3 si6
doctor (Ph.D.)
se2
to write
to sketch
to compose
to write out
to describe
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
pei5
quilt
blanket
(literary) to cover
扭曲 nau2 kwaat1
twist
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
臺灣 toi4 waan1
Taiwan
si2
history
annals
title of an official historian in ancient China
chronicle
a surname
撥開 but6 hoi1
move aside
三百 saam1 baak3
three hundred
nin4
year
歷史 lik6 si2
history

Learn Stroke Order

See how to write "撥開" with stroke-by-stroke animation

Learn